Posts mit dem Label Infos werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Infos werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 30. Mai 2010

Wir haben's nicht vergessen! - Dankes-Kärtli

Nur falls jemand befürchtet, dass wir's vergessen haben oder etwas untergegangen ist: die Dankes-Kärtli werden kommen. Wird noch etwas dauern, aber sie kommen ;) ...

Und einfach zwischendurch an dieser Stelle (nochmals weil's wahr ist): Es war wunderschoenherrlichpraechtigfantastischtraumhaft und ein rieeeeeeeeEEEEsen Danke! an alle die dabei waren, uns beschenkt haben und an uns gedacht haben!

Samstag, 8. Mai 2010

Fotos von der Hochzeit sind Online!

... kommen noch, sind noch nicht ganz soweit.

Wenn's dann soweit ist, findet ihr sie wie ueblich via dieses Blog oder www.bopl.ch.

Vorab zwei Links mit Fotos:
Freitag: http://g2od.ch/temp/BOPL-FR/
Sonntag: http://g2od.ch/temp/BOPL-SO/
(Danke Raphael!)

Mittwoch, 21. April 2010

Es war und ist wunderschön! - Auf geht's in die Flitterwochen...

"Einfach wunderschön!" - Herzlichen Dank all jenen mit denen wir diese herrlichen Tage feiern konnten und auch all jene die an uns gedacht haben, wo immer sie gerade waren/sind.

In einigen Stunden geht's auf in die Flitterwochen, mehr darüber an anderer und späterer Stelle, wer weiss, vielleicht gibt's sogar demnächst ein paar Fotos aus dem indischen Ozean hier und/oder auf www.bopl.ch.

Fotos von den Feierlichkeiten wird's dann nach dem Urlaub geben, also immer mal wieder reinschauen ;)

Wir geniessen die Zeit so richtig! ;)
BOPL's

Mittwoch, 14. April 2010

Info: Apéro am 16.04.2010, ab 15h30

Wir würden uns freuen möglichst viele von unseren Gästen direkt nach der Trauung vor der Villette im "Chomer Seepark" zu sehen und dannach im Restaurant Milchsüdi begrüssen zu können.

Eure Gratulationen nehmen wir gerne im Restaurant Milchsüdi beim Apéro entgegen.

Anreise (siehe auch Karte unten)
Mit dem Zug: Bahnhof Cham, Unterführung geht direkt zum Seepark wo die Villette steht, ca. 3'
Auto: Parkplätze hat's am Bahnhof oder in den Parkhäusern Lorze und Mandelhof oder Coop (je ca. 5' zu Fuss bis zur Villette)


BOPL heiratet! - Freitag auf einer größeren Karte anzeigen

Info: "Geladene Gäste" am Freitag 16.04.10

Du gehörst zu den "geladenen" Gästen, wenn du von uns an die Zivile Trauung und ans Abendessen eingeladen wurdest. Ganz einfach ;)

Wir bitten euch am Freitag um 14h15 bei der Villette in Cham zu sein, damit wir genügend Zeit für Fotos und Begrüssung haben, bevor die Zivile Trauung um 15h00 stattfindet.

Brautpaar, Trauzeugen und Tätschmeischter: sind um 13h30 beim kleinen Inseli unterhalb der Villette (ehem. Vogelvolieren-Inseli) für Fotos
Eltern des Brautpaares: sind um 14h00 bei der Villette und werden vom Tätschmeischter abgeholt für Fotos

Nach dem Apéro - der bis ca. 18h00/30 geht - geht's zum Restaurant "Bauernhof" bei Zug. Transport ist keiner speziell organisiert, bitte selbst arrangieren. Wegbeschreibung gibt's hier >>

Sonntag, 4. April 2010

Info: "Papier-Wunschliste"

Nebst unserer "Digitalen" Wunschliste (ja genau, hier bist du mitten drin) gibt es auch eine auf Papier. Wer Interesse daran hat, kann sich bei uns melden: hochzeit@bopl.ch

Donnerstag, 1. April 2010

Info: So sieht die Einladung aus - Apéro Fr 16.04.10


Für die interessierten Geister, hier im Überblick wie die verschiedenen Einladungen aussehen. Das Gesamtkonzept und die Umsetzung verdanken wir Jonas Näf (www.mobydick.ch): härzliches Dankeschön auch an dieser Stelle!

Die Einaldungen zum Apéro sind als klassische, einfach Karten ausgelegt:

Die Einladungen zu den Feierlichkeiten im kleineren Kreis am Sonntag:

Dienstag, 23. März 2010

Info: Kontakte - hatten technische Probleme

Falls jemand versucht hat unseren "Tätschmeischter" Danilo per Email (danilo@hochzeit.bopl.ch) zu erreichen und sich gewundert hat, weshalb nie eine Antwort kam: die Email ist wegen einem technischen Problem wohl gar nie erst angekommen!
Drum: wer auf Antwort wartet: bitte nochmals schreiben oder uns kurz Bescheid geben, dann vermitteln wir z.b. Tel-Nr o.ae. (hochzeit@bopl.ch).

Mittwoch, 10. Februar 2010

Info: Feier am Sonntag 18.04.10 - 10h00

Ein paar Infos für die geladenen Gäste zur Feier am Sonntag:

Datum: Sonntag 18.04.10
Zeit: bitte bis spätenstens 10h00 eintreffen
Ort: Niederwil bei Cham (siehe Kartenausschnitt unten)

Anreise
Leider ist Niederwil am Sonntag nicht mit OeV zu erreichen. Es wird genügend Parkplätze haben und wer Mitfahrgelegenheiten sucht, kann sich an's OK oder uns wenden.

Parkplätze
Hinter der "Trotte" gibt es genügend Parkmöglichkeiten. Bei der Kirche rechts vorbei, dem Weg ca. 100 m folgen. Es sollte eine Einweisung/Signalisation vorhanden sein und der Parkplatz wird schon mit ein oder zwei anderen Fahrzeugen "markiert" sein bei eurem Eintreffen.

Was erwartet euch...
Anreise, Auto parkieren, "Gipfeli und Kafi", dann gibt's einen Spaziergang rauf in den Wald wo die Verbindungszeremonie stattfinden wird. Im Anschluss geht's zurück zur "Trotte" wo wir gerne eure Gratulationen entgegennehmen und der Brunch stattfindet.

... weitere Infos
* Wir gehen bei jedem Wetter in den Wald!
  > Schuhwerk passend (vielleicht ein zweites Paar?)
  > Regenschirm (es könnte ja sein dass...)
  > Warm/Kühl (wie gesagt, wir sind im Wald)
  > Umkleiden (ist möglich, hat Möglichkeiten zum Umziehen/Deponieren)
* Mit oder ohne Kinder?
  Die Feier ist "ohne Kinder" ausgelegt, u.a. Aufgrund des knappen Platzes;
  eigentlich als wenn's zum Hochzeitsessen am Abend wäre.
* Fragen, Beiträge irgendwas...
  Wenn's um was geht, dass wir nicht wissen sollen, wendet euch an Danilo   oder Irene!

Die Karte

BOPL - Zeremonien-Ort auf einer größeren Karte anzeigen